"Il nous faut devenir cartographes, dessiner des lignes de fuite, jeter des ponts, agencer de nouvelles relations entre arts et cultures ; exhumer des cultures étouffées, des langues qui s’effacent…, être des archivistes aussi au sens de Foucault qui qualifia un jour le travail de l’intellectuel "d’érudition sans répit", à savoir confronter des sources contradictoires, publier des documents enfouis, ressusciter des histoires oubliées…" Christian Salmon "Tombeau de la fiction"