Eté 2002.
Le couple hype explose :
Aurore & Ivan
André & Olympia
Xavier & Bénédikt
Tous nos voeux de désintoxication.
La hype n'est pas une maladie incurable.
Creuser le noir corporate et en faire sortir une lumière, une vérité blafarde sur tous ces suckers.
